- EAN13
- 9782869433267
- ISBN
- 978-2-86943-326-7
- Éditeur
- Actes Sud
- Date de publication
- 1992
- Collection
- Actes Sud Papiers
- Nombre de pages
- 80
- Dimensions
- 20,5 x 15 x 0,7 cm
- Poids
- 124 g
- Langue
- français
- Langue d'origine
- anglais
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Tragedie Du Roi Richard Ii
[Lyon, Théâtre des Célestins, 21 janvier 1991]
De William Shakespeare
Édité par Romain Weingarten
Actes Sud
Actes Sud Papiers
"Tous assassinés", c'est ainsi que Richard II résume la "triste histoire des rois". Mais, à l'éternelle tragédie du pouvoir, Shakespeare ajoute ici celle d'un être qui, à travers sa déchéance même et jusqu'à son issue fatale, recouvre sa dignité d'homme.Romain Weingarten, en gommant, par exemple, ces joutes d'esprit auxquelles se livraient les courtisans de l'époque, a réalisé dans cette adadptation un travail d'écriture plus moderne, sans rien retrancher, toutefois, du lyrisme de l'original.
S'identifier pour envoyer des commentaires.